Sangtekst: Faye Wong. Bu Mian Fei Xing / Insomnia On Flight.

(cantonese)

????????
?????????
????????
????????
?????
?????????????

??????????
??????????????
???????????
??????2047????
????????????
??????????????
???????????
?????????
?????????
?????????????
????????????
????????
?????
?????????????
?????????

ENGLISH TRANSLATION :

30000 feet high
trapped in air cabin
precisely 30,000 feet high
I can't sleep well
Too many little seperations
Too early missing thoughts
Lean on the air current
Gliding and Dancing
Suddenly suspect that
this airplane is like an airplane flying at night
getting lost for a moment

Close the eyes count and count
still there's no single sheep that
jump better than you, higher than you
dreamt that a lion dragged you away
what to do!?
You are so good
Count til 2047 Still not finished

One by one nations, count and count
Temporarily won't meet you
so please dine better than me,
earlier than me
In the midair you look taller than me
You are so tall
Taller than the horizon
Use the telescope maybe can find it

Please don't shave
Can't preserve youth
still please don't shave
At the moment of reunion
there are more differences,
more tension and emotion
Day Night too long
Map too small
Suddenly understood (that)
Unable to kiss you
but yet able to find you
that's so cruel
Even if the captain wish the passengers well