Noter $12.55
Original
Crossing to Scotland. Sheet Music. Cello. VLC.
Oversettelse
Krysset til Skottland. Noter. Cello. VLC.
Original
Today the cello is usually considered a classical instrument, but from the late 17th to early 19th centuries it was used in folk ensembles to provide low, driving rhythms for dance tunes and to render haunting Scottish airs. Within the folk music revival of the past forty years there has been a small but dedicated movement to restore the unique richness of the cello to traditional music, and Abby Newton has been on the forefront of that movement. Abby has been deeply involved with Scottish music ever since, traveling to and performing in Scotland many times. The airs, planxties and reels in this book come from traditional and contemporary sources, including the 18th-century fiddler Neil Gow, harper Turlough O'Carolan, Daithi Sproule, David Hornung, Alasdair Fraser, Ronnie Aimes, and others. All 19 of the tunes are written for solo cello with chord symbols included on most tunes for an accompanying instrument. The text also includes the author's notes on the origin of each tune.
Oversettelse
I dag celloen er vanligvis betraktet som et klassisk instrument, men fra slutten av det 17. til begynnelsen av det 19. århundre ble det brukt i folke ensembler å gi lave, drivende rytmer for dansemelodier og å gjengi haunting skotske airs. Innenfor folkemusikk gjenopplivingen av de siste førti årene har det vært en liten, men dedikert bevegelse for å gjenopprette den unike rikdom av cello til tradisjonell musikk, og Abby Newton har vært på i forkant av at bevegelsen. Abby har vært dypt involvert med skotsk musikk siden den gang, reiser til og utføre i Skottland mange ganger. Airs, planxties og hjulene i denne boken kommer fra tradisjonelle og samtidige kilder, inkludert det 18. århundre spelemannen Neil Gow, harper Turlough O'Carolan, Daithi Sproule, David Hornung, Alasdair Fraser, Ronnie Aimes, og andre. Alle 19 av låtene er skrevet for solo cello med akkordsymboler inkludert på de fleste låtene for en medfølgende instrument. Teksten inneholder også forfatterens notater på opprinnelsen til hver melodi.
