Noter $12.61
Original
Gilbert And Sullivan. The Yeomen Of The Guard. Libretto. Book. Opera. OPERA. Arthur Seymour Sullivan. William Schwenck Gilbert. --.
Oversettelse
Gilbert og Sullivan. Den Bøndene Of The Guard. Booklet. Bestill. Opera. OPERA. Arthur Seymour Sullivan. William Schwenck Gilbert. --.
Original
'Yeomen of the Guard’ is a more ‘serious’ Gilbert and Sullivan opera and this perhaps accounts for it’s original lukewarm reception, as it ran contrary to audience expectation. Set in the Tower of London in the sixteenth century, the libretto concerns a jester, Jack Point and his girl Elsie, who plot to aid a war hero who is sentenced to die in the Tower. That hero, Colonel Fairfax, has been condemned to die by a relative who stands to inherit his fortune. Fairfax wants to marry someone just before his execution, so that his bride will inherit instead. Jack sets Elsie up to marry Fairfax, thinking it will do no harm. However, Fairfax escapes and remains in the area in disguise. He spots Jack trying to woo Elsie and gives a demonstration of the proper way to woo, winning Elsie's affections himself. In the end, everyone pairs off except Jack, who loses Elsie to Fairfax and is heartbroken. This is the Chappell. IMP Edition of the Libretto containing all the dialogue.
Oversettelse
'Yeomen of the Guard "er en mer" seriøse "Gilbert og Sullivan opera og dette kanskje utgjør det opprinnelige lunken mottakelse, som det gikk i strid med publikum forventning. Satt i Tower of London i det sekstende århundre, gjelder libretto en spøkefugl, Jack Point og hans jente Elsie, som komplott for å hjelpe en krigshelt som er dømt til å dø i Tower. At helten, oberst Fairfax, har blitt dømt til døden av en slektning som står å arve hans formue. Fairfax ønsker å gifte seg med noen like før henrettelsen, slik at hans brud vil arve stedet. Jack setter Elsie opp å gifte Fairfax, tenker det vil ikke skade. Men rømming og forblir i området i forkledning Fairfax. Han oppfattet at Jack prøver å beile Elsie og gir en demonstrasjon av den riktige måten å beile, vinne Elsie er følelser selv. Til slutt, alle parene off unntatt Jack, som mister Elsie til Fairfax og er knust. Dette er den Chappell. IMP Edition av Libretto inneholder all dialog.
