Noter $10.26
Original
Claude Debussy. La Mer - Three Symphonic Sketches. Violin II Part. Sheet Music. Violin. VLN. Claude Debussy.
Oversettelse
Claude Debussy. La Mer - Tre Symphonic Sketches. Violin II Part. Noter. Fiolin. VLN. Claude Debussy.
Original
Claude Debussy 's La Mer is an impressionistic work through and through. The three symphonic sketches that make up the work were composed between 1903-1905, however Debussy refined this work up until at least 1913. These corrections are found in a score which the composer gave to his wife as a present for her private library in 1913. The new scholarly-critical edition draws on several important sources previously unavailable to musicologists, resulting in an array of new readings and corrections. In addition, there are many changes, especially in terms of articulation and dynamics. This new edition includes the famous “fanfare” in Movement III, clearly marked in small print and brackets. This fanfare was excised in the 1910 reissue of the work, but was reinstated by a number of great conductors who knew Debussy , i. Monteux, Münch, Mitropoulos and Ansermet. They felt that the excision was a misunderstanding and that the fanfare was necessary for the structure of the movement. And so, the Bärenreiter edition presents the revival of a performing tradition which is committed to the fanfare. New Urtext edition with numerous corrections in comparison to other editions. Important sources which were previously inaccessible have been taken into account. Score and orchestral parts in large format. 25.5 x 32.5cm. Score and orchestral parts with an impeccable, generous layout. Includes an informative introduction. Eng. Fr. Ger. , facsimiles, source descriptions and a Critical Commentary. Eng.
Oversettelse
Claude Debussys La Mer er en impresjonistisk arbeid gjennom og gjennom. De tre symfoniske skisser som utgjør verket ble komponert mellom 1903-1905, men Debussy raffinert dette arbeidet opp til minst 1913. Er funnet disse korreksjonene i en poengsum som komponisten ga til sin kone som en gave til hennes private bibliotek i 1913. Den nye vitenskapelig-kritisk utgave trekker på flere viktige kilder tidligere utilgjengelige for musikkforskere, noe som resulterer i en rekke nye målinger og korrigeringer. I tillegg er det mange endringer, spesielt i form av artikulasjon og dynamikk. Denne nye utgaven inneholder den berømte "fanfare" i bevegelse III, tydelig merket med liten skrift og braketter. Dette fanfare ble skåret ut i 1910 reissue av arbeidet, men ble gjeninnsatt av en rekke flotte ledere som visste Debussy, jeg. Monteux, Münch, Mitropoulos og Ansermet. De følte at eksisjon var en misforståelse, og at fanfare var nødvendig for strukturen av bevegelsen. Og så presenterer Bärenreiter utgaven gjenopplivingen av en tradisjon å utføre som er forpliktet til fanfare. Ny Urtext utgave med mange rettelser i forhold til andre utgaver. Viktige kilder som tidligere var utilgjengelige har blitt tatt hensyn til. Skåre og orkester deler i stort format. 25.5 x 32.5cm. Skåre og orkester deler med en uklanderlig, sjenerøs layout. Inkluderer en informativ innledning. Nært. Fr. Ger. , Faksimiler, kildebeskrivelser og en kritisk kommentar. Nært.
