Noter $5.53
Original
Jansson Marten. Maria. IV. For SATB Chorus. Sheet Music. Choral, SATB. CHOR. SATB. Marten Jansson.
Oversettelse
Jansson Marten. Maria. IV. For SATB Kor. Noter. Choral, SATB. CHOIR. SATB. Marten Jansson.
Original
' My music is my own and I have never tried to be original. That has always been my motto and I have only tried to use music to express all the feelings which life has to offer. This has led people to describe my music as “so sad that it sounds like birds who have lost their wings” but also as “the happiest classical music that we have ever heard”. My compositions are almost all sacred. They express not only my own faith but also my appreciation and respect for the timeless texts that have been used for centuries and centuries. ' - Mårten Jansson. Mårten Jansson. 1965. , elected member of the Föreningen svenska tonsättare. the Society of Swedish Composers. , graduated from the Royal College of Music, Stockholm. KHM. with an MFA degree in Music Education, Dalcroze Eurhythmics and Voice. For more than ten years he was the music director and conductor of Carmen, one of the most prominent womens’ Vocal ensembles in Sweden. He currently teaches Choral conducting and music theory as well as giving Vocal tuition at the Bolandgymnasiet and Musikskolan in his home town of Uppsala. The Royal Swedish Court commissioned Maria. IV. for the celebration of the Mass on Annunciation to the Blessed Virgin Mary. March 17, 2013. The music depicts Mary’s sorrow as the mother of a child that belongs not to her, but to all mankind.
Oversettelse
"Min musikk er min egen, og jeg har aldri prøvd å være original. Det har alltid vært mitt motto, og jeg har bare prøvd å bruke musikk til å uttrykke alle følelsene som livet har å tilby. Dette har ført folk til å beskrive musikken min som "så trist at det høres ut som fugler som har mistet sine vinger", men også som "den lykkeligste klassisk musikk som vi noensinne har hørt". Mine komposisjoner er nesten alle hellige. De uttrykker ikke bare min egen tro, men også min takknemlighet og respekt for de tidløse tekster som har vært brukt i århundrer og århundrer. '- Mårten Jansson. Mårten Jansson. 1965. , Valgt medlem av Föreningen svenska tonsättare. Society of svenske Komponist. , Uteksaminert fra Kungliga Musikhögskolan. KHM. med en MFA grad i Music Education, Dalcroze Eurhythmics og Voice. For mer enn ti år var han musikalsk leder og dirigent for Carmen, en av de mest fremtredende kvinners vokalensembler i Sverige. Han underviser for tiden korledelse og musikkteori samt gi Vocal undervisning på Bolandgymnasiet og Musikskolan i hjembyen Uppsala. The Royal Swedish Court commissioned Maria. IV. for the celebration of the Mass on Annunciation to the Blessed Virgin Mary. March 17, 2013. The music depicts Mary’s sorrow as the mother of a child that belongs not to her, but to all mankind.
