Noter $23.95

Original

Psalmus Brevis. version reducida. Manuel Oltra. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Oversettelse

Psalmus Brevis. redusert versjon. Manuel Oltra. Perkusjon noter. Pianoakkompagnement noter.

Original

Psalmus Brevis. version reducida. composed by Manuel Oltra. For Choir, 2 Pianos, 2 Percussions. Instrumental Sets. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3096. English comments. This is a symphonic-choral work based on the Latin text of Psalm 96 and written without a set plan, as the music merely aims to express the nature and purpose of the word. Its structure is therefore very free, similar to that of some medieval madrigalists. The small choir does not necessarily have to be separate from the large choir. It can be a part of it. half or a third. The use of a piano instead of a harp and the lack of violins in the orchestra seems quite fitting to the nature of the piece. However, this is not so unusual. Composed in 1967, it was first performed at the Palau de la Musica Catalana on 5 November 1971. There is also a version for choir, two pianos and two percussionists, which, due to its simplified number of musicians, has become more widely known. Comentarios del Espanol. Obra sinfonico-coral basada en el texto latin del salmo 96 y escrita sin un plan determinado, ya que la musica solo pretende expresar el caracter y la intencion de la palabra. Su estructura es, por lo tanto, muy libre, parecida a la de algunos madrigalistas medievales. El Coro pequeno no tiene por que estar necesariamente separado del grande. Puede ser una parte. la mitad o un tercio. de este. El hecho de usar un piano en vez del arpa y de ser una orquesta sin violines parece bastante adecuado al caracter de la obra. Sin embargo, no es algo insolito. Compuesta en 1967, se estreno en el Palau de la Musica Catalana el dia 5 de noviembre de 1971. Existe tambien una version para Coro, dos pianos y dos percusionistas que, por la simplificacion en el numero de interpretes, ha facilitado su divulgacion.

Oversettelse

Psalmus Brevis. redusert versjon. komponert av Manuel Oltra. For Choir, 2 Pianos, 2 Percussions. Instrumental sett. Publisert av Editorial de Musica Boileau. BO.B.3096. Engelske kommentarer. Dette er et symfonisk-korverk basert på det latinske teksten i Salme 96 og skrevet uten et sett plan, som musikken bare som mål å uttrykke art og formål av ordet. Dens struktur er derfor meget fritt, i likhet med den i noen middelalder madrigalists. Den lille koret trenger ikke nødvendigvis å være atskilt fra det store koret. Det kan være en del av det. halvparten eller en tredjedel. Bruken av et piano i stedet for en harpe og mangel på fioliner i orkesteret virker ganske passende til arten av stykket. Dette er imidlertid ikke så uvanlig. Komponert i 1967, ble det først utført på Palau de la Musica Catalana på 5 november 1971. Det finnes også en versjon for kor, to pianoer og to perkusjonister, som på grunn av sin forenklede antall musikere, har blitt mer allment kjent. Spanske Kommentarer. Symfonisk-korverk basert på det latinske teksten i Salme 96 og skrevet uten en bestemt plan, fordi musikken er bare ment å uttrykke karakter og hensikten med ordet. Dens struktur er derfor veldig fri, som det av noen middelaldersk madrigal. Den lille Coro behøver ikke nødvendigvis å bli separert fra den større. Kan være en del. halvparten eller en tredjedel. Dette. Det faktum av å bruke et piano i stedet for å være en harpe og orkester uten fioliner virker ganske passende til karakteren av arbeidet. Men det er ikke noe uvanlig. Jeg komponerte i 1967 og hadde premiere på Palau de la Musica Catalana dag 5 november 1971. Det finnes også en versjon for kor, to pianoer og to slagverkere, for forenkling i antall tolker, har tilrettelagt sin avsløring.