Noter $34.75

Original

Organ Works. Felix Bartholdy Mendelssohn. Organ Solo sheet music.

Oversettelse

Organ Works. Felix Bartholdy Mendelssohn. Organ Solo noter.

Original

Organ Works. Solo Organ. 3 Preludes and Fugues Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. For Organ. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P01744. With the following compositions much depends upon a judicious choice of the stops. But in as much as every organ of which I have cognisance required, in this respect, is own particular treatment owing to the fact that the like-named stops on different instruments do not always produce uniform effects, I have confined myself to prescribing certain limits only, without actually indicating the specific stops to be used. Thus I employ the term FORTISSIMO as suggestive of the full organ. grand jeu. and PIANISSIMO as generally implying a soft 8-foot stop by itself. FORTE as indicative of the full organ without the admixture of any of the fullest stops. PIANO as a combination of several 8-foot stops, and so on. Where the PEDALS are indicated my idea is, even in the PIANISSIMO, that the 8-foot and 16-foot stops should be combined, excepting only where the contrary is especially prescribed. see the sixth Sonata. It is, therefore, left to the discretion of the player himself to select the mixtures of the various stops in a manner suited to the individual pieces, but it is essential to take care that in combining two manuals the one manual shall be distinct from the other as regards tone-quality without, however, producing a harsh contrast in this respect. Felix Mendelssohn. Solo Organ. 3 Preludes and Fugues Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Praludium und Fuge c-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge d-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge G-Dur op. 37. 1837. Sonate Nr. 1 f-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 2 c-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 3 A-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 4 B-Dur op. 65. 1845. Sonate Nr. 5 D-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 6 d-Moll op. 65. 1845.

Oversettelse

Organ Works. Solo Organ. Tre preludier og fuger Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Komponert av Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. For Organ. Noter. Publisert av Edition Peters. PE.P01744. Med følgende komposisjoner mye avhenger av en forstandig valg av holdeplassene. Men i så mye som hvert organ som jeg har kjennskap nødvendig, i denne sammenheng, er egen spesielle behandling på grunn av det faktum at de like-navngitte stopper på ulike instrumenter ikke alltid produsere uniformseffekter, har jeg begrenset meg til forskrivning visse grenser bare, uten egentlig indikerer bestemt stopper som skal benyttes. Dermed benytter jeg begrepet FORTISSIMO som tyder på det fulle orgel. grand jeu. og pianissimo som vanligvis innebærer en myk 8-fots stopp av seg selv. FORTE som indikerer full organ uten tilsetning av noen av de fulle stopper. PIANO som en kombinasjon av flere 8-foten stopper, og så videre. Hvor pedalene er indikert min idé er, selv i pianissimo, at 8-fot og 16 fot stopper bør kombineres, med unntak bare der det motsatte er spesielt foreskrevet. se den sjette Sonata. Det er derfor overlatt til skjønn av spilleren selv å velge hvilke blandinger av ulike stopper på en måte som passer til de enkelte delene, men det er viktig å ta vare på at i å kombinere to manualer den ene manualen skal være forskjellig fra den annet med hensyn til tone-kvalitet, men uten å produsere en hard kontrast i denne henseende. Felix Mendelssohn. Solo Organ. Tre preludier og fuger Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Praludium und Fuge c-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge d-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge G-Dur op. 37. 1837. Sonate Nr. 1 f-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 2 c-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 3 A-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 4 B-Dur op. 65. 1845. Sonate Nr. 5 D-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 6 d-Moll op. 65. 1845.