Noter $1.95
Original
The Evening Primrose. Benjamin Britten. A Cappella sheet music.
Oversettelse
The Evening Primrose. Benjamin Britten. A Cappella noter.
Original
The Evening Primrose. from Five Flower Songs. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus. SATB a cappella. BH Secular Choral. 8 pages. Boosey & Hawkes #M060014222. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008905. Text. John Clare. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. 3-4. These lovely, classic part-songs. Five Flower Songs. were written as a 25th wedding anniversary present for Dorothy and Leonard Elmhirst of Dartington Hall. Apparently Britten chose the subject matter because they were keen botanists. Whatever the reason for the choice, it was a supremely happy one and brought from Britten a set of pieces which, while in a direct line of descent from the classic part-songs of Elgar, Stanford and Parry, are entirely original. These songs are designed as a set. The mood-scape shows that Britten was keenly aware of the variety needed to satisfy performers and audience between bookends. The unsentimental originality of To Daffodils with its tempo marking of Allegro impetuoso focusing on the speedy demise of the flower which is of course a metaphor for the passing of life. the clever division into four voices for the four months in The Succession of the Four Sweet Months and that beautifully simple device at the end where each month is named and forms a lovely cadence. the bitter-sweet Marsh Flowers to its poem by George Crabbe and the way Britten makes a slightly menacing atmosphere relieved only by the description of gentler plants. the ever-so-slightly sentimental Evening Primrose, the slow movement of the set. and finally Green Broom, a tour-de-force of humour which is crowned, at its heart, by Britten's slightly hysterical altos singing 'Go fetch me the boy'. The gradual accelerando throughout this piece leading to the final flourish makes this a wonderful and exciting finale to a set of part-songs which should be at the heart of any choirs repertoire. Points for choral directors to look out for include the tempo of To Daffodils. The key is in the direction Allegro impetuoso. Somewhere in the region of crotchet 116 should be the aim. Within that tempo use the words to colour the interpretation. Look out, as always, for Britten's carefully marked articulation and watch out for the big dynamic contrasts and colours. Tuning is the issue in both No.2 and No.3. In the opening of Marsh Flowers be careful of the size of intervals and in the second bar use the two anchors of F and C# to try to ensure that pitch doesnt slip. The return to a note which has already been sung should always be fractionally higher. masked by the change of vowel. thus ensuring that the pitch is always kept in place. In Green Broom it is issues of ensemble more than anything which provide the major challenge. This, and the stepping of increases in speed which should be measured so that the end does not become dangerously out of hand. Duration. Five Flower Songs, complete. 12 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
Oversettelse
The Evening Primrose. fra Five Flower Songs. Komponert av Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Refreng. SATB a cappella. BH Sekulære Choral. 8 sider. Буси. Publisert av Boosey. HL.48008905. Tekst. John Clare. Utgiver. Boosey. Vanskelighetsgrad. 3-4. Disse nydelige, klassiske del-sanger. Five Flower Songs. ble skrevet som en 25 års bryllupsdag stede for Dorothy og Leonard Elmhirst av Dartington Hall. Angivelig Britten valgte fagstoffet fordi de var ivrige botanikere. Uansett hva årsaken til valget, var det en super lykkelig og brakt fra Britten et sett med brikker som, mens i en rett nedstigende linje fra de klassiske del-sanger av Elgar, Stanford og Parry, er helt original. Disse sangene er utformet som et sett. Stemningen-scape viser at Britten var meget oppmerksom på det mangfoldet som trengs for å tilfredsstille utøvere og publikum mellom bokstøtter. Den usentimental originalitet Til Påskeliljer med sitt tempo merking av Allegro impetuoso fokusere på den raske bortfallet av blomsten som er selvfølgelig en metafor for bestått av livet. smart inndeling i fire stemmer for de fire månedene i På rad av de fire Søte måneder og at vakkert enkel enhet på slutten der hver måned er oppkalt og danner en nydelig kadens. de bitter-søt Marsh Blomster til sitt dikt av George Crabbe og måten Britten gjør en litt truende atmosfære lettet bare av beskrivelsen av mildere planter. den aldri så litt sentimental Evening Primrose, den langsomme satsen av settet. og til slutt Grønn Broom, en tour-de-force av humor som er kronet, på sitt hjerte, av Brittens litt hysterisk altos synge "Go hente meg gutten '. Den gradvise accelerando gjennom dette stykket som fører til den endelige florere gjør dette til en flott og spennende finale til et sett av del-sanger som bør være kjernen i ethvert kor repertoar. Poeng for Kordirigenters å se opp for er tempoet Til Påskeliljer. Nøkkelen er i retning Allegro impetuoso. Et eller annet sted i regionen crotchet 116 bør være målet. Innenfor denne tempo bruke ordene til å farge tolkningen. Se opp, som alltid, for Brittens nøye merket artikulasjon og se opp for de store dynamiske kontraster og farger. Tuning er problemet i både nr.2 og nr.3. В открытии Марш Цветы будьте осторожны размера интервалами, а во втором баре использовать два якоря F и C. Avkastningen til et notat som allerede har blitt sunget bør alltid være brøkdel høyere. maskert ved endring av vokalen. dermed sikre at banen er alltid holdes på plass. I Grønn Broom er det spørsmål om ensemble mer enn noe som gir den store utfordringen. Dette, og den trinn av økninger i hastighet som skal måles, slik at enden ikke blir farlig ut av hånden. Varighet. Five Flower Songs, komplett. 12 minutter. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
