Noter $1.60

Original

A Christmas Diptych. William Billings. A Cappella sheet music. Beginning.

Oversettelse

A Christmas Diptych. William Billings. A Cappella noter. Begynnelsen.

Original

A Christmas Diptych composed by William Billings. 1746-1800. For choir, a cappella. Parish. Choral, American, Christmas, Hymn. Easy. Medium. Choral octavo. Published by Paraclete Press. PL.9330. While Shepherds Watched Their Flocks by Night. Bethlehem. by William Billings First published in The Singing Master's Assistant". 1778. , this colorful and brief anthem excitedly recounts the story of the shepherds' startled response to seeing the Angel of the Lord in glory, announcing the birth of the Savior. The opening homophonic texture and moderate tempo give the wanted gravity and grandeur to the first statement of the text. In striking contrast is the "quick-stepped " fuguing tune of the second section--an exuberant counterpart to the opening. The work has been transposed down a semitone from Billings' original E major with the tune remaining in its traditional role as the tenor. "Then Jointly All the Harpers Round. Rapture. by Supply Belcher. 1752-1836. This short and lively fuguing tune is Belcher at his best. Taken from "The Harmony of Maine". 1794. , he offers an indeed 'rapturous' narrative of the response of the heavenly host praising God at the birth of Christ, rhythmically resounding in his oft-used "scotch snap". In accord with contemporary practices, thework may be sung in 'six-part' texture, placing a few women on the tenor part and vice versa. A fine anthem to remember Christmas of two centuries past when our nation was in its infancy.

Oversettelse

A Christmas Diptych komponert av William Billings. 1746-1800. For kor, a cappella. Parish. Choral, Amerikansk, jul, Hymn. Enkel. Medium. Choral octavo. Publisert av Hjelperen Press. PL.9330. Mens Shepherds sett sine Flokker by Night. Betlehem. William Billings Først publisert i The Singing master Assistant ". 1778. Denne fargerike og kortfattet sangen ivrig forteller historien om hyrdenes forskrekket respons til å se Herrens engel i herlighet, annonsere fødselen av Frelseren. Den åpne homophonic tekstur og moderat tempo gir ønsket tyngdekraften og storhet til den første setningen i teksten. I slående kontrast er "quick-trappet" fuguing melodi av den andre delen - en frodig motstykke til åpningen. Arbeidet har blitt transponert ned en halvtone fra Billings 'opprinnelige E-dur med melodien igjen i sin tradisjonelle rolle som tenor. "Da Felles Alle Harpers Round. Rapture. ved Forsynings Belcher. 1752-1836. Denne korte og livlig fuguing tune er Belcher på sitt beste. Tatt fra "The Harmony of Maine". 1794. , Tilbyr han en faktisk "rapturous 'fortelling av responsen fra himmelsk hærskare, som lovpriste Gud ved Kristi fødsel, rytmisk rungende i sin ofte brukt" scotch snap ". I samsvar med moderne praksis, kan thework bli sunget i "six-del" tekstur, plassere noen kvinner på tenor delen og vice versa. En fin hymne å huske julen av to århundrer tidligere når vår nasjon var i sin spede begynnelse.