Noter $3.00

Original

Go Out. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Oversettelse

Gå Out. Elizabeth Alexander. Choir noter. Pianoakkompagnement noter. Intermediate.

Original

Go Out. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Concert Music, Church Choir-Anthem. Love, Forgiveness, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 5 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-081-00. With Text language. English. Love, Forgiveness, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Preaching a gospel of religious tolerance and unconditional love, the words of early American minister John Murray are as relevant and refreshing today as they were during his own time. Elizabeth Alexander brings her Appalachian roots and inventive ear to this rousing song of commission, with a soulful piano accompaniment, sweet gospel harmonies and an "anti-hellfire-and-brimstone" message. Composer's Note. In shaping John Murray's original sermon excerpt into a lyric, his words have been "abridged," not "adapted. " I omitted words whose historical context is so complex as to require lengthy explanation, or which refer to the specific location of Murray's audience in America. However, my decision not to add or substitute my own words into the original text was an intentional one. Murray did indeed use the word "men" - not "all" or "people" or "men and women" - so that is the word I set to music, and the word that I would like choirs to sing. Thank you, E.A. Text. Go out into the highways and by-ways And give the people something of your new vision. You may possess only a small light, but uncover it and let it shine. Use it to bring more understanding to the hearts and minds of men. Give them not Hell, but hope and courage. Do not push them deeper into their despair, But preach the kindness and the everlasting love of God. Abridged lyric Copyright 2009 by Elizabeth Alexander.

Oversettelse

Gå Out. komponert av Elizabeth Alexander. For Blandet kor og piano. SATB kor og piano. Konsert Musikk, kirkekor-Anthem. Kjærlighet, tilgivelse, Sacred. Worship. , Choral. Liten. Åttende. Tekstspråket. Norsk. Varighet 5 minutter. Publisert av Seafarer Press. SF.SEA-081-00. Med tekstspråk. Norsk. Kjærlighet, tilgivelse, Sacred. Worship. , Choral. Forkynne et evangelium religiøs toleranse og betingelsesløs kjærlighet, ord tidlig amerikansk minister John Murray er like relevant og forfriskende i dag som de var under hans egen tid. Elizabeth Alexander bringer hennes Appalachian røtter og oppfinnsom øre til denne fengende sang av kommisjonen, med en sjelfull pianoakkompagnement, søte evangeliet harmonier og en "anti-hellfire-og-svovel" -melding. Komponistens Note. I utformingen av John Murray opprinnelige preken utdrag til en lyrisk, har hans ord vært "forkortet", ikke "tilpasset. "Jeg utelatt ord som historisk kontekst er så komplisert som å kreve lengre forklaring, eller som viser til den bestemte plasseringen av Murrays publikum i Amerika. Men min beslutning om ikke å legge til eller erstatte mine egne ord i den opprinnelige teksten var en tilsiktet ett. Murray gjorde faktisk bruker ordet "menn" - ikke "alle" eller "folk" eller "menn og kvinner" - så det er ordet jeg satt til musikk, og ordet som jeg gjerne kor å synge. Takk, E.A. Tekst. Gå ut på veiene og ved-veier, og gi folket noe av din nye visjon. Du kan ha bare et lite lys, men avdekke det og la det skinne. Bruk den til å bringe mer forståelse til hjertene og sinnene til menn. Gi dem ikke helvete, men håp og mot. Ikke presse dem dypere inn i sin fortvilelse, men forkynne godhet og evig kjærlighet til Gud. Forkortet lyrisk Copyright 2009 av Elizabeth Alexander.