Noter $20.98
Original
Immanences. Elliot Weisgarber. Voice sheet music.
Oversettelse
Immanences. Elliot Weisgarber. Tale noter.
Original
Immanences composed by Elliot Weisgarber. Vocal CD. Published by Elliot Weisgarber Associates, Ltd.. EW.20. Sopranos Erica Northcott and Laura Frank Butler with pianists Rena Sharon and Peter Breykin perform Elliot Weisgarber's settings of poems by American poets Robinson Jeffers, George Sterling and John Gould Fletcher as well as poems by Rainer Rilke and Thomas Hardy. "This collection reflects the centrality of art song in Elliot Weisgarber's oeuvre, and testifies to the feeling and intelligence he brings to bear in making a 'new thing' of each text he selects. Here the muscular dignity of Jeffers' verses, and the liquid sonority of Sterling's, find commensurate musical expression. Here Fletcher's delicate imagist depictions gain spare musical tecture and resolve. The setting of Rilke's 'Herbestag' astonishes with its declamatory opening, and Hardy's new-love magic, as he returns from Lyonnesse, achieves a new poignancy. But listeners will find their own revelations among these deeply-felt and beautifully crafted settings. - Robert Kafka.
Oversettelse
Immanences komponert av Elliot Weisgarber. Vocal CD. Publisert av Elliot Weisgarber Associates, Ltd. EW.20. Sopranos Erica Northcott og Laura Frank Butler med pianister Rena Sharon og Peter Breykin utføre Elliot Weisgarber innstillinger av dikt av amerikanske poeter Robinson Jeffers, George Sterling og John Gould Fletcher samt dikt av Rainer Rilke og Thomas Hardy. "Denne samlingen reflekterer den sentrale kunst sang i Elliot Weisgarber kunstnerskap, og vitner til følelsen og intelligens han bringer å bære på å lage en" ny ting "av hver tekst han velger. Her den muskuløse verdighet Jeffers 'vers, og væsken klang Sterlings, finn samsvar musikalsk uttrykk. Her Fletchers delikat imagist skildringer få reservedeler musikalsk tecture og løse. Innstillingen av Rilke er "Herbestag 'inntrykk med sin deklamatorisk åpning, og Hardy nye kjærlighet magi, som han returnerer fra Lyonnesse, oppnår en ny poignancy. Men lytterne vil finne sine egne avsløringer blant disse dypt følt og vakkert utformede innstillinger. - Robert Kafka.
