Noter $55.95
Original
Dem unbekannten Gott. Werner Thomas.
Oversettelse
Til den ukjente Gud. Werner Thomas.
Original
Dem unbekannten Gott. Ein nicht ausgefuhrtes Chorwerk von Carl Orff. Composed by Werner Thomas. This edition. ED 8585. Hardcover. Books. Librettos. Musicology. Text language. German. 180 pages. Published by Schott Music. SD.49015505. ISBN 9783795703233. With Text language. German. Nach Abschluss seiner grossen Prometheus-Partitur 1967 suchte Carl Orff nach neuer schopferischer Anregung, die sowohl Fortfuhrung des Geschaffenen wie Kontrast dazu sein sollte. Die "Orphischen Hymnen", geplant als A-cappella-Chorwerk, sind jedoch uber ein Entwurfsstadium nicht hinausgekommen. Werner Thomas unternimmt es, aus den Skizzenblattern des Nachlasses mit kriminalistischer Akribie die Geschichte der Textfindung, Textkonzeption und Musikalisierung zu rekonstruieren und gibt damit einen intimen und spannenden Einblick in die Werkstatt eines Komponisten, uber dessen geistiges Wesen noch immer zu wenig bekannt ist. Mit der faksimilierten Wiedergabe und Ubertragung der Werkskizzen sowie dem Abdruck aller die Arbeit an diesem Projekt betreffenden Dokumente wird Orffs unvollendetes Opus erstmals der Offentlichkeit vorgelegt und erschopfend kommentiert.
Oversettelse
Til den ukjente Gud. En ikke ausgefuhrtes korverk av Carl Orff. Komponert av Werner Thomas. Denne utgaven. ED 8585. Innbundet. Bøker. Librettos. Musikkvitenskap. Tekstspråket. Tyske. 180 sider. Publisert av Schott Music. SD.49015505. ISBN 9783795703233. Med tekstspråk. Tyske. Etter å ha fullført sin store Prometheus poengsum 1967 Carl Orff var på utkikk etter ny lugg-drevet eksitasjon, som skal være både Fortfuhrung av skaperverket som kontrast. Den "Orphic Salmer", planlagt som en cappella korverket er imidlertid ikke gått over et utkast til scenen. Werner Thomas forplikter seg til å rekonstruere fra skissene Bla boet med kriminologiske nøyaktighet historie tekst besluttsomhet, tekst design og musikalsk komposisjon, og er dermed en intim og fascinerende innblikk i verkstedet til en komponist om sin åndelige vesen fortsatt for lite er kjent. Med faksimile reproduksjon og overføring av plante skisser og fotavtrykk av alt arbeidet på dette prosjektet relevante dokumenter Orff ufullendte opus er presentert for publikum for første gang og kommen uttømmende.
