Noter $6.95
Original
Die sieben letzten Worte unseres Erloser am Kreuze, Hob. XX. Franz Joseph Haydn. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.
Oversettelse
De syv siste ord Vår Frelsers på korset, Hob XX. Franz Joseph Haydn. Bass Voice noter. Choir noter. Soprano Voice noter. Tenor Voice noter. Pianoakkompagnement noter.
Original
Die sieben letzten Worte unseres Erloser am Kreuze, Hob. XX. 2 composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Wilhelm Weismann. Arranged by August Eberhard Muller. Choir and piano. For Soprano voice, Tenor voice, and Bass voice. Soli. , SATB Choir, Piano. This edition. Paperback. Original Works, Transcriptions, Liturgical, Sacred Cantata. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. Vocal Score. 82 pages. Published by Serenissima. SA.40628. ISBN 9781608740628. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. 6.69 x 9.61 inches. Originally composed in 1786 as a work for orchestra, Haydn's piece inspired by the Seven Last Words of Christ was recast as a string quartet the next year and published as his Op. 51. On his way to London in 1794, Haydn heard an adaptation of his orchestral work for chorus with orchestra made by the Passau kapellmeister Joseph Friebert with German text based upon the original Latin seven words. Impressed, Haydn decided to make his own choral version, with a revised German text by Gottfried van Swieten. The new cantata version was premiered before an invited audience in Vienna on March 17, 1796 and first performed before the public over two years later. April 1, 1798. The vocal score reissued here is an authoritative one originally published in early years of the 20th century by C. F. Peters of Leipzig.
Oversettelse
De syv siste ord Vår Frelsers på korset, Hob XX. 2 komponert av Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Redigert av Wilhelm Weismann. Arrangert innen august Eberhard Muller. Kor og piano. For Soprano stemme, tenorstemme, og Bass stemme. Suns. , SATB Choir, Piano. Denne utgaven. Paperback. Original Works, Transkripsjoner, liturgiske, Sacred Kantate. Classical Periode. Tysk, wiener, Sacred. Salmer. Vocal Score. 82 sider. Publisert av Serenissima. SA.40628. ISBN 9781608740628. Classical Periode. Tysk, wiener, Sacred. Salmer. 6,69 x 9,61 inches. Opprinnelig komponert i 1786 som et verk for orkester, ble Haydns stykke inspirert av de syv siste ord på korset støpt som en strykekvartett neste år og utgitt som hans Op. 51. På sin vei til London i 1794, hørte Haydn en filmatisering av hans orkesterverk for kor med orkester gjort av Passau kapellmester Joseph Friebert med tysk tekst basert på den opprinnelige latinske syv ord. Imponert, bestemte Haydn å lage sitt eget kor versjon, med en revidert tysk tekst av Gottfried van Swieten. Den nye kantate versjonen ble urfremført før en invitert publikum i Wien den 17. mars 1796 og urfremført før publikum over to år senere. 1 april 1798. Vokalen poengsum gjenutgitt her er en autoritativ en opprinnelig publisert i begynnelsen av det 20. århundre av CF Peters i Leipzig.
