Noter $3.50
Original
Christnacht op. 85. Joseph Haas. Choir sheet music.
Oversettelse
Christnacht op. 85. Joseph Haas. Choir noter.
Original
Christnacht op. 85. Ein deutsches Weihnachtsliederspiel nach oberbayerischen und tiroler Weisen. Composed by Joseph Haas. For SATB choir. female choir, children's choir. with soloists. SSATBarB. and small orchestra. This edition. ED 3270-02. Choral Music. Grade 2. Alto choral part. Text language. German. 12 pages. Duration 90 minutes. Published by Schott Music. SD.49031123. ISBN 9790001042017. With Text language. German. Uber 100 Auffuhrungen unmittelbar nach der Urauffuhrung, eine bis heute ungebrochene Prasenz in den Konzertsalen und im Repertoire von Jugendmusikschulen. das Weihnachtsliederspiel "Christnacht" des grossen Komponisten und Padagogen, bei dem eine ganze Generation junger Komponisten wie Unger, Jochum, Bresgen und Hartmann "in die Lehre" ging, gehort zu den Klassikern des geistlichen Spiels. Haas hatte den Mangel an auch fur Laien spiel- und singbarer Oratorienliteratur zur Weihnachtszeit beklagt. "Nichts lag naher, als die altbekannten lieben weihnachtlichen Volksweisen zu einem einheitlichen Liederspiel zu vereinigen. Als ich den Plan durchdachte, wurde es mir klar, dass sich nur solche Melodien, die der gleichen deutschen Landschaft angehoren, zu einem stilistisch einwandfreien Organismus verbinden konnen. Der mir befreundete Munchener Gesangspadagoge, Professor Anton Schiegg, ein grundlicher Kenner suddeutscher Volkskunst, machte mich auf den kostbaren Schatz der bezaubernden oberbayerischen und tiroler Krippenlieder aufmerksam", so beschreibt Joseph Haas die Anregung zu seinem Spiel.
Oversettelse
Christnacht op. 85. En tysk julesanger kampen da Øvre bayerske og Tyrolean måter. Komponert av Joseph Haas. For SATB kor. kordamer, barnekor. med solister. SSATBarB. og lite orkester. Denne utgaven. ED 3270-02. Choral Music. Grad 2. Alto kor del. Tekstspråket. Tyske. 12 sider. Varighet 90 minutter. Publisert av Schott Music. SD.49031123. ISBN 9790001042017. Med tekstspråk. Tyske. Om 100 Auffuhrungen umiddelbart etter verdenspremieren, en uforminsket tilstedeværelse i konserten Salen og i repertoaret av ungdom musikkskoler. julespillet "julaften" av de store komponister og pedagoger, der en hel generasjon av unge komponister som Unger, Jochum, Bresgen og Hartmann var "lærling", tilhører klassikerne i religiøs drama. Haas hadde beklaget mangelen på selv for legfolk spille og singable oratorium litteratur ved juletider. "Ingenting var nærmere enn å kombinere de kjente kjærlighetsjulefolkeviser i en uniform Liederspiel. Som jeg tenkte gjennom planen, ble det klart for meg at bare de melodier som er borgere av samme tyske landskapet kan kombinere i en stilistisk upåklagelig organisme. Den venn av meg Munch Gesangspadagoge, professor Anton Schiegg, en mer grundig connoisseur Suddeutscher folkekunst, trakk min oppmerksomhet til den dyrebare skatten av den fortryllende øvre bayerske og tyrolsk Krippenlieder "sa Joseph Haas beskriver inspirasjonen for spillet sitt.
