Noter $2.50

Original

Bells in the High Tower. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Oversettelse

Klokkene i High Tower. Elizabeth Alexander. Choir noter. Pianoakkompagnement noter. Begynnelsen.

Original

Bells in the High Tower. Hungarian Carol. Arranged by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Seasonal-Winter, General Concert-Folksongs, Secular, Choral. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-065-00. With Text language. English. Seasonal-Winter, General Concert-Folksongs, Secular, Choral. The beloved Hungarian carol "Krisztus Urunknak," is paired with new English lyrics by Howard Box and a colorful, resounding piano part. A poignant reminder that winter's long darkness is a necessary step toward renewal. Text. Bells in the high tower, ringing o'er the white hills, Mocking the winter, singing like the spring rills. Bells in the high tower, in the cold foretelling Spring's green upwelling. Bells in the old tower, bright as morning chatter From darting songbirds, summerlong they gather. Bells in the old tower, now the wine is brimming, New life beginning. Bells in the stone tower, echoing the soft sound Of autumn's mill wheel, as the wheat is spun round. Bells in the stone tower, see, the bread is yeasting For time of feasting. Bells in the cold tower, 'midst the snow of winter Sound out the spring song that we may remember. Bells in the cold tower, after bitter snowing Come months of growing. Copyright 1958 by Howard Box, Copyright 1992 by the Unitarian Universalist Association. Lyric adapted and reprinted by permission of the Unitarian Universalist Association. Reprinted by permission.

Oversettelse

Klokkene i High Tower. Ungarsk Carol. Arrangert av Elizabeth Alexander. For Blandet kor og piano. SATB kor og piano. Samfunn Kor, Videregående Refreng Concert Music. Seasonal-Winter, Generelle Konsert-folketoner, sekulære, Choral. Du trenger:. Åttende. Tekstspråket. Norsk. Varighet 3 minutter. Publisert av Seafarer Press. SF.SEA-065-00. Med tekstspråk. Norsk. Seasonal-Winter, Generelle Konsert-folketoner, sekulære, Choral. Den elskede ungarske carol "Krisztus Urunknak," er sammenkoblet med nye engelske tekster av Howard Box og en fargerik, rungende piano del. En gripende påminnelse om at vinteren lange mørke er et nødvendig skritt mot fornyelse. Tekst. Bells i det høye tårnet, øresus o'er de hvite fjellene, spottet vinteren, synger som våren rills. Bells i det høye tårnet, i den kalde telling Vårens grønne oppstrømning. Bells i det gamle tårnet, lyse som morgenen skravling Fra stikksangfugler, summerlong de samles. Bells i det gamle tårnet, nå vinen er fylt til randen, Nytt liv begynner. Klokkene i steintårn, ekko den myke lyden av høstens møllehjul, som hvete er spunnet rundt. Klokkene i steintårn, se, er brødet yeasting For tiden av fest. Bells i den kalde tårnet, 'midt snø på vinteren Lyd ut våren sang som vi kan huske. Bells i den kalde tårn, etter bitter snowing Kom måneder med vekst. Copyright 1958 av Howard Box, Copyright 1992 av Unitarian Universalist Association. Lyric tilpasset og gjengitt med tillatelse fra Unitarian Universalist Association. Gjengitt med tillatelse.