Noter $22.99

Original

Songs of Claude Debussy - Volume II. Claude Debussy. Medium Voice sheet music. Piano sheet music. Voice Solo sheet music.

Oversettelse

Sanger av Claude Debussy - Volume II. Claude Debussy. Medium Voice noter. Piano noter. Voice Solo noter.

Original

Songs of Claude Debussy - Volume II. The Vocal Library. Composed by Claude Debussy. 1862-1918. Arranged by James R. Briscoe. For Piano, Vocal. Medium Voice. Vocal Collection. 182 pages. Published by Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 inches. A major new critical edition of important standard repertory with 61 songs in 2 volumes. All songs are presented only in the original key, with no transpositions. All the song cycles and groupings appear in one of the two volumes. Years in preparation, this edition is based on the most reliable sources available in the world, with most of the research centered at the Bibliotheque Nationale in Paris. Each song is presented with a line-by-line translation and full critical notes citing the research as it applies to specifics in the songs. Also includes a glossary of French terms. Contents. Deux romances. Romance. L'ëme évaporée. Les cloches. Les angélus. Trois mélodies de Paul Verlaine. La mer est plus belle. Le son du cor. L'échelonnement des haies. FÉtes galantes, série I. En sourdine. Fantoches. Clair de lune. Proses lyriques. De rÉve. De grève. De fleurs. De soir. Trois chansons de Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Le tombeau des Naïades. Dans le jardin. FÉtes galantes, série II. Les ingénus. Le faune. Colloque sentimental. Trois chansons de France. Rondel. Le temps a laissié. La grotte. Rondel. Pour ce que Palisance. Le promenoir des deux amants. Crois mon conseil, chère Climène. Je tremble en voyant ton visage. Trois ballads de François Villon. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mère. Ballade des femmes de Paris. Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet futile, Evantali. Noël des enfant qui n'ont plus de maisons. En Sourdine. Fantoches. Les Cloches. La mer est plus belle. Le son du cor. De fleurs. De soir. Dans le Jardin. Le faune. Colloque sentimental. La grotte. Rondel. Pour ce que Plaisance. Je tremble en voyant ton visage. Ballade des femmes de Paris. Soupir. Placet futile. La Chevelure. Clair De Lune. Romance. L'Ãme ÃvaporÃe. Les angÃlus. L'Ãchelonnement des haies. De rêve. De grÃve. La flûte de Pan. Le tombeau des NaÃades. Les ingÃnus. Rondel. Le temps a laissiÃ. Crois mon conseil, chÃre ClimÃne. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mÃre. Éventail. Noël des enfants qui n'ont plus de maisons.

Oversettelse

Sanger av Claude Debussy - Volume II. Den Vocal Library. Komponert av Claude Debussy. 1862-1918. Arrangert av James R. Briscoe. For Piano, Vokal. Medium Voice. Vocal Collection. 182 sider. Publisert av Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 inches. En stor ny kritisk utgave av viktig standard repertoar med 61 sanger i to bind. Alle sangene fremkommer kun i originalnøkkelen, uten transpositions. Alle sangsykluser og grupperinger vises i en av de to volumene. År i forberedelse, er denne utgaven basert på de mest pålitelige kilder som finnes i verden, med det meste av forskningen sentrert på Bibliothèque Nationale i Paris. Hver sang er presentert med en linje for linje oversettelse og fulle kritiske merknader siterer forskning som det gjelder for nærmere detaljer i sangene. Inkluderer også en ordliste med franske vilkår. Innhold. To romanser. Romantikk. EE fordampet. Klokkene. The Angelus. Tre sanger av Paul Verlaine. Sjøen er vakker. Lyden av horn. Tidspunktet for sikring. Holidays galant, Series I. En sourdine. Fantoches. Moonlight. Lyrisk prosa. Drøm. De Grève. Blomster. Kveld. Tre sanger av Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Graven til Naiadene. I hagen. Ferier galant Series II. Les ingénus. Faunaen. Colloque sentimental. Tre sanger av Frankrike. Rondel. Klokken laissié. La grotte. Rondel. Til at Palisance. Promenaden av de to elskende. Tenk mitt råd, kjære Climène. Jeg skjelver se ansiktet ditt. Trois Ballads de François Villon. Ballad of Villon til Amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mère. Ballade Kvinner Paris. Tre dikt av Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet fåfengt, Evantali. Julen for barn som har ingen boliger. En Sourdine. Fantoches. Bells. Sjøen er vakker. Lyden av horn. Blomster. Kveld. In the Garden. Faunaen. Colloque sentimental. La grotte. Rondel. For hva Plaisance. Jeg skjelver se ansiktet ditt. Ballade Kvinner Paris. Sigh. Placet fåfengt. La Chevelure. Moonlight. Romantikk. Sjelen ÃvaporÃe. De angÃlus. De Ãchelonnement hekker. Fra rêve. Grave. FLA "du Pan. Graven til NaÃades. Den ingÃnus. Rondel. Tid har laissiÃ. Tror mitt råd Chare ClimÃne. Ballade de Villon er på Amye. Ballade Villon Feit på bønn av sin mor. à ‰ ventail. Christmas "barna som ikke har noen boliger.