Noter $25.25
Original
Complete Sonatas, Volume 2. Wolfgang Amadeus Mozart. Piano sheet music. Violin Solo sheet music.
Oversettelse
Komplett Sonatas, Volume 2. Wolfgang Amadeus Mozart. Piano noter. Violin Solo noter.
Original
Complete Sonatas, Volume 2 composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edited by Eisen. For violin, piano. This edition. Urtext. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P07579B. ISBN M-57708-560-9. This complete edition of the Mozart sonatas for violin and keyboard has been researched and prepared by Cliff Eisen, one of the most distinguished Mozart scholars of our time. Professor Eisen recognizes that many of the apparent inconsistencies and idiosynchrasies of Mozart's notation are perfectly deliberate, and that the attempts in many other editions to impose uniformity upon similar phrases or musical paragraphs can be misguided. As he writes in the preface, '. the notion that the classical style represents a model of symmetry, balance and clarity is for the most part an 19th-century fiction. it has little to do with Mozart's actual practice, which is based primarily on variety of both content and articulation. ' So in this new edition, alternative readings found in parallel passages are preserved, rather than being sterilized by a spurious quest for conformity. Naturally all such instances are noted within the Critical Commentary. The highly individual beaming within Mozart's autographs is also respected in the new edition, as this often contributes to our aural perceptions of phrase structure and accent. Professor Eisen is conscious that there is no single 'Urtext' for this music. On the contrary, he believes that 'there is compelling evidence that Mozart's later performances of his works were characterized by changes--sometimes substantial changes--in the musical text. ' It is the achievement of this edition to indicate how far this freedom of musical expression can extend, and as such it is likely to take pride of place in the collections of all those involved in the study and performance of these masterpieces. Sonata in C, K 296. Sonata in F, K 376. Sonata in F, K 377. Sonata in Bb, K 378. Sonata in G, K 379. Sonata in Eb, K 380. Andante and Fugue, K 402. Sonata in C, K 403.
Oversettelse
Complete Sonatas, Volume 2 komponert av Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Redigert av Eisen. For fiolin, piano. Denne utgaven. Urtext. Noter. Publisert av Edition Peters. PE.P07579B. ISBN M-57708-560-9. Denne komplette utgaven av Mozarts sonater for fiolin og keyboard har blitt forsket på og utarbeidet av Cliff Eisen, en av de mest særpregede Mozart lærde av vår tid. Professor Eisen erkjenner at mange av de tilsynelatende inkonsekvenser og idiosynchrasies av Mozarts notasjon er helt bevisst, og at forsøkene i mange andre utgaver å pålegge ensartethet på lignende formuleringer eller musikalske avsnitt kan være misforstått. Som han skriver i forordet: ". forestillingen om at den klassiske stilen representerer en modell av symmetri, balanse og klarhet er for det meste en 19. århundre fiction. det har lite å gjøre med Mozarts praksis, som er basert i hovedsak på variasjon av både innhold og artikulasjon. 'Så i denne nye utgaven, er alternative lesninger funnet i parallelle passasjer bevart, i stedet for å bli sterilisert ved en falsk søken etter konformitet. Naturligvis alle slike tilfeller står oppgitt i Critical Commentary. Den svært individuell strålte innenfor Mozarts autografer er også respektert i den nye utgaven, da dette bidrar ofte til våre aural oppfatninger av uttrykket struktur og aksent. Professor Eisen er bevisst at det er ingen enkelt 'Urtext' for denne musikken. Tvert imot mener han at «det er overbevisende bevis for at Mozarts senere forestillinger av hans verker var preget av endringer - til dels betydelige endringer - i den musikalske teksten. «Det er oppnåelse av denne utgaven for å indikere hvor langt denne friheten av musikalsk uttrykk kan utvide, og som sådan er det sannsynlig å ta hedersplass i samlinger av alle som er involvert i studien, og resultatene av disse mesterverkene. Sonate i C, K 296. Sonate i F, K 376. Sonate i F, K 377. Sonate i Bb, K 378. Sonate i G, K 379. Sonate i Eb, K 380. Andante og fuge, K 402. Sonate i C, K 403.
