Noter

Original

Die Schöpfung. The Creation. Joseph Haydn. orchestra 3223-223-tympani, strings & BC. Sacred , Oratorio. Languages. German , English. SATB.

Oversettelse

Skapelsen. Skapelsen. Joseph Haydn. orkester 3223-223-tympani, strenger. Sacred Oratory. Språk. Tysk, engelsk. SATB.

Original

The Schöpfungsmesse or Creation Mass is so called because for the words "Miserere nobis" in the Agnus Dei, Haydn recycled music from the dewy morning in The Creation,. as well as from Adam and Eve's final duet for the words "Qui tollis peccata mundi" in the Gloria.

Oversettelse

Den Schöpfungsmesse eller Creation Mass er så kalt fordi for ordene "Miserere nobis" i Agnus Dei, Haydn resirkulert musikk fra det duggvåte morgen i Skapelsen,. så vel som fra Adam og Evas endelig duett for ordene "Qui Tollis peccata mundi" i Gloria.