Noter

Original

Speed Our Republic. Angel of Peace. Matthias Keller. A cappella. Secular , Hymn. Language. English. Unison.

Oversettelse

Speed ​​Vår republikk. Angel of Peace. Matthias Keller. A cappella. Sekulære, Hymn. Språk. Norsk. Unison.

Original

Both words and music of this stately patriotic hymn were written during the U.S. Civil War. 1861-65. by Matthias Keller, a German, who lived in Boston. It was sung at the Peace Jubilee in Boston in 1869, but since then has not received the attention in deserves. Eventually it should become well-known and loved throughout the United States. The words by Oliver Wendell Holmes. Angel of Peace, lyric lines 4-6. are equally suitable for general use and perhaps more significant.

Oversettelse

Både ord og musikk av denne staselige patriotiske salmen ble skrevet under den amerikanske borgerkrigen. 1861-1865. av Matthias Keller, en tysker, som bodde i Boston. Det ble sunget ved Freds Jubilee i Boston i 1869, men siden da har ikke fått den oppmerksomhet i fortjener. Til slutt bør det bli godt kjent og elsket over hele USA. Ordene av Oliver Wendell Holmes. Angel of Peace, lyriske linjer 4-6. er like egnet for generell anvendelse, og kanskje mer betydnings.