Noter

Original

Draw nigh, and take the body of the Lord. Arthur Sullivan. A cappella or keyboard. Sacred , Hymn Meter. 10 10. Language. English. SATB.

Oversettelse

Draw nigh, and take the body of the Lord. Arthur Sullivan. En cappella eller tastatur. Hellig, Hymn Meter. 10 10. Språk. Norsk. SATB.

Original

This hymn first appeared as a setting of Neale's translation in Church Hymns , 1874. The words are a translation of Sanc­ti ve­ni­te, cor­pus Christi su­mite , from the An­ti­phon­ar­i­um Ben­cho­ren­se , a late 7th Cen­tu­ry man­u­script from the Mon­as­te­ry of Ban­gor, Coun­ty Down, Ire­land. The translation appears in John M. Neale, Med­iæ­val Hymns , 1851.

Oversettelse

This hymn first appeared as a setting of Neale's translation in Church Hymns , 1874. The words are a translation of Sanc­ti ve­ni­te, cor­pus Christi su­mite , from the An­ti­phon­ar­i­um Ben­cho­ren­se , a late 7th Cen­tu­ry man­u­script from the Mon­as­te­ry of Ban­gor, Coun­ty Down, Ire­land. The translation appears in John M. Neale, Med­iæ­val Hymns , 1851.